Bula — XINAFOATO DE SALMETEROL, PROPIONATO DE FLUTICASONA

Este medicamento é usado para o tratamento regular da asma, uma doença que causa dificuldade para respirar. Também é indicado para tratar a DPOC (doença pulmonar obstrutiva crônica), que inclui bronquite crônica e enfisema. O medicamento ajuda a reduzir a mortalidade em pacientes com DPOC. É importante usar regularmente, mesmo quando você se sente bem, para manter as vias respiratórias abertas e evitar crises de falta de ar.

O medicamento funciona de duas formas: primeiro, dilata as vias respiratórias (tubinhos dos pulmões) por um longo período, facilitando a passagem do ar; segundo, reduz a inflamação e inchaço dessas vias. Os efeitos duram aproximadamente 12 horas, por isso é necessário usar duas vezes ao dia.

Não use este medicamento se você tem alergia conhecida a qualquer componente da fórmula, incluindo o salmeterol ou a fluticasona. Não use para tratar um ataque súbito de falta de ar ou respiração ofegante, pois não funciona rapidamente o suficiente. Para esses casos, você precisa de outro medicamento de ação rápida que seu médico deve indicar.

Use por via inalatória (respirando o medicamento). Antes de usar pela primeira vez ou se não usar há mais de uma semana, teste o inalador soltando 4 doses no ar. Para usar: 1) Remova a tampa e agite bem; 2) Expire completamente; 3) Coloque o bocal entre os lábios; 4) Inspire lentamente enquanto pressiona o inalador; 5) Prenda a respiração por cerca de 10 segundos; 6) Lave a boca com água. Para adultos e adolescentes acima de 12 anos: 2 inalações duas vezes ao dia. Para crianças de 4 a 11 anos: 2 inalações de 25/50 mcg duas vezes ao dia. Limpe o inalador uma vez por semana com pano seco, sem colocar a lata de metal na água.

Se esquecer uma dose, tome a próxima dose no horário normal. Não tome uma dose dobrada para compensar a dose esquecida. Continue o tratamento regularmente conforme orientado pelo seu médico.

Efeitos muito comuns: nenhum relatado. Efeitos comuns: candidíase (infecção por fungos) na boca e garganta, pneumonia (em pacientes com DPOC), rouquidão, câimbras musculares, dor nas articulações. Efeitos incomuns: reações alérgicas na pele, falta de ar, catarata, açúcar elevado no sangue, problemas de sono, aumento dos batimentos cardíacos, alteração do ritmo cardíaco, irritação na garganta. Efeitos raros: reações alérgicas graves, glaucoma, mudanças de comportamento em crianças, arritmias cardíacas, infecção por fungos no esôfago, angioedema (inchaço facial), síndrome de Cushing, retardo do crescimento em crianças, enfraquecimento dos ossos. Informe seu médico sobre qualquer efeito indesejado.

Se você tomar acidentalmente uma dose maior que a recomendada, seu coração pode bater mais rápido que o normal e você pode sentir fraqueza, dor de cabeça, fraqueza muscular e dor nas articulações. Não há tratamento específico para superdose. Procure imediatamente um médico e leve a embalagem do medicamento. Ligue para 0800 722 6001 para orientações.

Avise seu médico antes de usar se: está grávida ou pode engravidar, está amamentando, tem alergia ao salmeterol ou fluticasona, teve placas brancas na boca ou garganta, recebe tratamento para tuberculose, tem problemas de tireoide, pressão alta ou problemas cardíacos, toma cetoconazol (antifúngico), tem diabetes, tem baixo potássio no sangue, tem síndrome do QT longo ou ritmo cardíaco anormal, tem bradicardia (batimento cardíaco lento), insuficiência cardíaca ou baixo magnésio. Use regularmente todos os dias, não interrompa sem orientação médica. Crianças em tratamento prolongado devem ter a altura monitorada. Se sua visão ficar embaçada ou tiver alterações visuais, avise seu médico. Este medicamento pode aumentar o risco de infecções. O salmeterol está na lista de substâncias proibidas em esportes, mas seu uso é permitido na dose recomendada. Este medicamento pode causar doping.

Avise seu médico sobre todos os medicamentos que está tomando. Não use com ritonavir (medicamento para AIDS) sem consultar seu médico. Alguns medicamentos podem não ser indicados para usar junto com este medicamento. Medicamentos que causam alteração do ritmo cardíaco, medicamentos para arritmia ou diuréticos (remédios para eliminar água) podem aumentar o risco de problemas cardíacos. Cetoconazol (antifúngico) pode aumentar os efeitos deste medicamento. Não use medicamentos sem conhecimento do seu médico.

Guarde o medicamento na embalagem original em temperatura ambiente entre 15°C e 30°C. Proteja da luz. Não exponha a temperaturas acima de 50°C. A lata pressurizada não deve ser quebrada, perfurada ou queimada, mesmo quando vazia. O efeito pode diminuir quando a lata está fria. Após usar, recoloque a tampa firmemente. Não use se o prazo de validade venceu. Mantenha fora do alcance das crianças.